helena's-boyfriend copy